{"id":19651,"date":"2024-09-27T15:28:24","date_gmt":"2024-09-27T19:28:24","guid":{"rendered":"https:\/\/canadiansciencecentres.ca\/?p=19651"},"modified":"2024-09-27T15:41:00","modified_gmt":"2024-09-27T19:41:00","slug":"journee-nationale-de-la-verite-et-de-la-reconciliation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canadiansciencecentres.ca\/fr\/actualites\/journee-nationale-de-la-verite-et-de-la-reconciliation\/","title":{"rendered":"Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/canadiansciencecentres.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Journee_Nationale_Verite_Reconciliation_FR.pdf\">Voir en PDF<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Bonjour chers\/ch\u00e8res membres de l\u2019ACCS,<\/p>\n\n\n\n<p>En l\u2019honneur de la <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/canadian-heritage\/campaigns\/national-day-truth-reconciliation.html\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/canadian-heritage\/campaigns\/national-day-truth-reconciliation.html\">Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation<\/a>, le 30 septembre prochain, nous partageons quelques ressources que, nous l\u2019esp\u00e9rons, vous trouverez utiles pour c\u00e9l\u00e9brer cette journ\u00e9e et vous occuper des appels \u00e0 l\u2019action n\u00e9cessaires pour vous, votre personnel et, plus largement, notre r\u00e9seau.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour en apprendre davantage sur la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation, vous pouvez commencer ici :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/orangeshirtday.org\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/orangeshirtday.org\/\">\u00c0 propos de la Journ\u00e9e du t-shirt orange<\/a> et des <a href=\"https:\/\/orangeshirtday.org\/reconciliation-hub\/resources\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/orangeshirtday.org\/reconciliation-hub\/resources\/\">ressources<\/a> qui ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/nctr.ca\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/nctr.ca\/\">Centre national pour la v\u00e9rit\u00e9 et la r\u00e9conciliation<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Article en anglais <a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/radio\/unreserved\/national-day-for-truth-and-reconciliation-goal-1.6589363\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.cbc.ca\/radio\/unreserved\/national-day-for-truth-and-reconciliation-goal-1.6589363\"><em>Why the National Day for Truth and Reconciliation isn&rsquo;t just another<\/em> <em>stat holiday<\/em><\/a><em> <\/em>(<em>CBC<\/em>)<\/li>\n\n\n\n<li>Site Web en anglais <em>Indigenous Watchdog<\/em>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.indigenouswatchdog.org\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.indigenouswatchdog.org\/\"><em>What progress has been made since the<\/em> <em>TRC Calls to Action were released in June 2015?<\/em><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Voici quelques ressources pour en apprendre davantage sur l\u2019histoire du Canada concernant le g\u00e9nocide colonialiste de peuples autochtones. Vous pourriez vouloir les explorer individuellement ou avec vos \u00e9quipes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/14ISzV8zuNQzguth_aUYLot8ebMjZTZtb\/view\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/14ISzV8zuNQzguth_aUYLot8ebMjZTZtb\/view\">Enregistrement en anglais \u2013 Entrevue avec Clifford Quaw, A\u00een\u00e9 et survivant des pensionnats autochtones (~29 min)<\/a> Cette vid\u00e9o a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e et partag\u00e9e lors du Congr\u00e8s de l\u2019ACCS 2021, peu apr\u00e8s l\u2019annonce initiale de la d\u00e9couverte de 215 tombes anonymes \u00e0 Kamloops.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.coursera.org\/learn\/indigenous-canada\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.coursera.org\/learn\/indigenous-canada\">Cours en ligne gratuit <em>Indigenous Canada<\/em><\/a><em> <\/em>offert par l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019Alberta <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Il existe de nombreuses mani\u00e8res de comm\u00e9morer la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation. Voici juste QUELQUES suggestions :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Connectez avec votre <a href=\"https:\/\/nafc.ca\/friendship-centres\/find-a-friendship-centre?lang=en\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/nafc.ca\/friendship-centres\/find-a-friendship-centre?lang=en\">Centre d\u2019amiti\u00e9<\/a> local. <\/strong>Les centres d\u2019amiti\u00e9 offrent un grand nombre de services et de programmes aux peuples autochtones vivant dans des zones urbaines, ainsi que des ressources pour le public.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Soutenez les artistes autochtones. <\/strong>L\u2019art est un outil tr\u00e8s important et puissant qui donne \u00e0 de nombreuses personnes issues des peuples autochtones le moyen de s\u2019exprimer. En plus d\u2019appuyer des cr\u00e9ateur.trice.s dans vos communaut\u00e9s locales respectives, consultez <a href=\"https:\/\/www.nfb.ca\/indigenous-cinema\/?&amp;film_lang=en&amp;sort=year:desc,title&amp;year_min=1939&amp;year_max=2022\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.nfb.ca\/indigenous-cinema\/?&amp;film_lang=en&amp;sort=year:desc,title&amp;year_min=1939&amp;year_max=2022\">l\u2019Office national du film du Canada<\/a>, le collectif <a href=\"https:\/\/indigenousartscollective.org\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/indigenousartscollective.org\/\"><em>Indigenous Arts<\/em> <em>Collective<\/em><\/a>, et le <a href=\"https:\/\/www.rcaanc-cirnac.gc.ca\/eng\/1100100012794\/1535557712411\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.rcaanc-cirnac.gc.ca\/eng\/1100100012794\/1535557712411\">Centre d\u2019art autochtone<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Envisagez de participer \u00e0 ce <a href=\"https:\/\/ccdi.ca\/fr-events-calendar\/webinaire-du-ccdi-les-voies-de-la-v%C3%A9rit%C3%A9-et-de-la-r%C3%A9conciliation-table-ronde\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/ccdi.ca\/fr-events-calendar\/webinaire-du-ccdi-les-voies-de-la-v%C3%A9rit%C3%A9-et-de-la-r%C3%A9conciliation-table-ronde\/\">webinaire organis\u00e9 par le Centre canadien pour la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion<\/a>, qui aura lieu le 26 septembre.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Nous encourageons l\u2019ensemble des membres de l\u2019ACCS \u00e0 poursuivre leurs efforts pour r\u00e9pondre aux <a href=\"https:\/\/ehprnh2mwo3.exactdn.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Calls_to_Action_English2.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/ehprnh2mwo3.exactdn.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Calls_to_Action_English2.pdf\">94 appels \u00e0 l\u2019action de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation Canada<\/a>. Certaines ressources offrant du soutien dans ces efforts comprennent : ce <a href=\"https:\/\/www.reconciliationeducation.ca\/what-are-truth-and-reconciliation-commission-94-calls-to-action\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.reconciliationeducation.ca\/what-are-truth-and-reconciliation-commission-94-calls-to-action\">Guide d\u2019action CVR<\/a>, ce <a href=\"https:\/\/www.kanikanichihk.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/2018-MRHN-TRCGUIDE-FINAL-WEB.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.kanikanichihk.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/2018-MRHN-TRCGUIDE-FINAL-WEB.pdf\">Guide de lecture CVR pour les organismes non autochtones<\/a>, et le <a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/newsinteractives\/beyond-94?&amp;cta=76\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.cbc.ca\/newsinteractives\/beyond-94?&amp;cta=76\">projet <em>CBC\u2019s Beyond 94<\/em> <em>project<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>La r\u00e9conciliation n\u2019a pas un objectif fixe, c\u2019est le cheminement d\u2019une vie qu\u2019emprunte chaque personne. Il est important qu\u2019individuellement nous continuions, tous et toutes, \u00e0 mettre les voix autochtones au centre de toutes les actions de r\u00e9conciliation. Alors que se poursuivent les confirmations de pr\u00e9sence de tombes sur des sites de pensionnats autochtones, ainsi que les appels \u00e0 la justice pour les femmes et les filles autochtones et pour les personnes autochtones de la communaut\u00e9 2ELGBTQQIA+ disparues ou assassin\u00e9es, il est n\u00e9cessaire de rechercher les perspectives autochtones dans toutes les situations actuelles. Des sources d\u2019information autochtones comme <a href=\"https:\/\/www.aptnnews.ca\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.aptnnews.ca\/\">APTN News<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.eaglefeathernews.com\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.eaglefeathernews.com\/\">Eagle Feather News<\/a>, <a href=\"https:\/\/indiginews.com\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/indiginews.com\/\">Indiginews<\/a>, <a href=\"https:\/\/nationtalk.ca\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/nationtalk.ca\/\">Nation Talk<\/a>, et <a href=\"https:\/\/windspeaker.com\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/windspeaker.com\/\">Windspeaker<\/a> sont d\u2019excellentes sources o\u00f9 trouver ces perspectives.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous esp\u00e9rons que ces ressources susciteront des conversations constructives, pleines de d\u00e9licatesse et de compassion. Si vous avez des ressources dont vous voudriez que nous prenions connaissance et partagions, merci de nous en faire part \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:info@casc-accs.com\">info@casc-accs.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Enfin, les membres de l&rsquo;ACCS qui s&rsquo;identifient aux Premi\u00e8res nations, aux Inuits et aux M\u00e9tis sont invit\u00e9s \u00e0 se joindre au communaut\u00e9 de pratique autochtones, anim\u00e9 par la Dre Melanie Goodchild. Melanie est une <a href=\"https:\/\/www.melaniegoodchild.com\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.melaniegoodchild.com\/\">penseuse anishinaabe des syst\u00e8mes et de la complexit\u00e9 et une changeuse de syst\u00e8mes en r\u00e9sidence \u00e0 l&rsquo;ACCS<\/a>. Avec la Dre Goodchild, les participants explorent l&rsquo;exp\u00e9rience des professionnels autochtones travaillant dans l&rsquo;espace informel d&rsquo;engagement scientifique. Si vous souhaitez participer, veuillez envoyer un courriel \u00e0 info@casc-accs.com, et veuillez transmettre ce message \u00e0 tous vos coll\u00e8gues qui s&rsquo;identifient comme Premi\u00e8res nations, Inuits et M\u00e9tis, et qui pourraient souhaiter participer.<\/p>\n\n\n\n<p>Merci.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En l\u2019honneur de la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation, le 30 septembre prochain, nous partageons quelques ressources que, nous l\u2019esp\u00e9rons, vous trouverez utiles pour c\u00e9l\u00e9brer cette journ\u00e9e et vous occuper des appels \u00e0 l\u2019action n\u00e9cessaires pour vous, votre personnel et, plus largement, notre r\u00e9seau.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[63],"tags":[],"class_list":["post-19651","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites"],"jetpack_featured_media_url":"","acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canadiansciencecentres.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canadiansciencecentres.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canadiansciencecentres.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiansciencecentres.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiansciencecentres.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19651"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/canadiansciencecentres.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19658,"href":"https:\/\/canadiansciencecentres.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19651\/revisions\/19658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canadiansciencecentres.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiansciencecentres.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiansciencecentres.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}